|
|
 |
|
 My Stageからのお知らせ |
 |
|
 インターン・ボランティア |
|
| Oz流。。。。 |
30/07/08 閲覧数 2398 |
|
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
オーストラリアで生活をしていて戸惑うことはありますか?
文化の違い、言葉の壁などいろいろあるとおもいますが、、、私はいまだに
Tomato ソースではなく ケチャップください!といってます。。。いい加減にやめないと。。。笑
シドニーで生活をしていると、アジアン食材、日本語にふれる機会も多く
便利ですよね。
オフィスに日本から到着されたばかりのお客様がくると、
「アジア人多くないですか?」とよくいわれます。
とくにCityなどは日本人、韓国人のかたもおおく母国語だけで生活することも
可能で、おもったより英語に伸び悩む方も多いのではないかと思います。
オーストラリアにきたから、英語が伸びるわけではなく、
みなさん英語で生活をされて、学校なり、職場なりで悪戦苦闘しながら
学んでいかれているようです。
オーストラリアの会社で働くという事は、あたりまえですが、英語で指示を出されるのは
もちろんのこと、スタッフとのやり取りも英語、意見を言うのも英語になります。
それに加え、文化の違いも手伝い、この人は何を考えているんだ?と思うことが
こちらで働かれている日本人の方ならご経験あるのではないでしょうか?
英語に悩み、オーストラリアの社会に戸惑うことも大なり小なり出てくると思います。。。
ホテルのマネージャーいわく、
オーストラリアにきたら、自分の国と比べない!とのこと。
仕事をやるときはやる、終わったら、すぐ飲む!事が大事。。。。w
When in Australia do as the Australians do(When in Rome do as the Romans do)
郷に入っては郷に従う
オーストラリアで働く機会がありましたら、
ぜひぜひOZ流に楽しみながら、働いてみるのも手ですよね。
リラックスしつつ仕事もがんばりましょう!
|
|
|
